Обязательно используйте hreflang — это стандарт для связи языковых версий сайта.
Как настроить
На каждой странице в <head> добавьте ссылки на все языковые версии:
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://site.ru/uslugi/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://site.com/services/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://site.com/" />Правила
- hreflang должен быть взаимным: если site.ru ссылается на site.com, то site.com должен ссылаться обратно на site.ru
- x-default — для пользователей без подходящей языковой версии
- Не используйте перекрёстные ссылки между сайтами без hreflang — Google может расценить это как PBN
Прямая перелинковка между мультиязычными версиями безопасна и полезна, если настроена через hreflang.
